≡ [PDF] Gratis Der Schimmelreiter Theodor Storm 9783150060155 Books

Der Schimmelreiter Theodor Storm 9783150060155 Books

Download As PDF : Der Schimmelreiter Theodor Storm 9783150060155 Books

Der Schimmelreiter Theodor Storm 9783150060155 Books

Born and raised in Germany I speak German fluently and I was really glad for this while reading "Der Schimmelreiter". This is available as a Dual language Novella, but while the English translation covers the essence of the Book, it doesn't even come close to cover the nuances of the language.
"Der Schimmelreiter" is the story about a man obsessed with water and how to contain it. Nowadays we would classify him with having a touch of OCD or possibly even autism, but the book was published in 1888 when those terms were not yet coined. Theodor Storm, one of the most beloved German authors, uses language like a great Painter uses color to tell the story of Hauke Haien, a farmer's son that marries "up" and becomes the new 'Deichgraf'. Storm uses strong language to describe Hauke's obsession and crafts his words to each character in the story by their importance.
This is a fairly short read, but a beautiful one. If you are fairly fluent in German you will enjoy this, otherwise take another lesson or two before you read this - it will be well worth it.


Tags : Der Schimmelreiter [Theodor Storm] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. Slight signs of wear!,Theodor Storm,Der Schimmelreiter,Reclam Philipp Jun.,315006015X,Modern fiction

Der Schimmelreiter Theodor Storm 9783150060155 Books Reviews

Der Schimmelreiter
This is a well written novel by a hometown writer about live on the dike along the North Sea Coast
Theodor Storm's bester Roman.
i have read it as a youngster now i want enjoy it again
This novella (pulished in 1888) tells the story of Hauke Haien who grows up in the low countries of northern Germany and works his way to becoming the town's dike reeve. Love, enmity and superstition are woven into a fascinating story about a man fascinated by the dike system that protects the land from a stormy sea.

Easily readable even with a less than perfect commend of the German language.
Genial. Der Deich als das grosse Symbol für die Begrenztheit und Zerbrechlichkeit der Zivilisation und tiefer der menschlichen Rationalität in einem Meer der rohen Naturgewalten und abergläubischem
Menschbewusstsein. So wird die Rationalität am Schluß selbst zum Totem des Aberglaubens.
Sehr schöner Roman, der handelt sich um Gespenster, aber mehr mit einem Mann der in sich selbst eine unruhige Seele hat.

My German is not good enough to fully appreciate the lyrical quality of this short novel, which is a fine literary piece as well as a highly engaging story of a troubled soul. It is a "frame" novel with a couple of layers. The main, inner story takes the protagonist from childhood through maturity and to the end of his life. While it is a ghost story, it is more the tale of a character haunted by aspects of his situation and his own character.
Das war das erste Mal, dass ich den "Schimmelreiter" gelesen habe. In der Novelle schaft Storm durch seine so bildreiche Sprache eine einzigartige Stimmung. Der Leser schwankt zwischen rauh, unheimlliche, gruselig und grausig. Die unbarmherzige Nordseekueste wurde wunderbar von ihm eingefangen. Storm hat eine einzigartige Mischung von Landgeschichte und Persoenlichkeiten zusammengebracht und in eine historische "Geistergeschichte" verpackt ! Es lohnt Storm zu lesen!
Born and raised in Germany I speak German fluently and I was really glad for this while reading "Der Schimmelreiter". This is available as a Dual language Novella, but while the English translation covers the essence of the Book, it doesn't even come close to cover the nuances of the language.
"Der Schimmelreiter" is the story about a man obsessed with water and how to contain it. Nowadays we would classify him with having a touch of OCD or possibly even autism, but the book was published in 1888 when those terms were not yet coined. Theodor Storm, one of the most beloved German authors, uses language like a great Painter uses color to tell the story of Hauke Haien, a farmer's son that marries "up" and becomes the new 'Deichgraf'. Storm uses strong language to describe Hauke's obsession and crafts his words to each character in the story by their importance.
This is a fairly short read, but a beautiful one. If you are fairly fluent in German you will enjoy this, otherwise take another lesson or two before you read this - it will be well worth it.